1
00:01:20,560 --> 00:01:34,690
SOUS-TITRES VIETNAMIENS PAR TAT HING

2
00:01:50,110 --> 00:01:52,160
Ici, juste ici.

3
00:01:52,570 --> 00:01:54,670
On dirait un idiot.

4
00:01:54,780 --> 00:01:56,340
Je sais que.

5
00:01:58,310 --> 00:02:00,050
Il y a un film qui arrive bientôt.

6
00:02:00,320 --> 00:02:01,750
Déjà la deuxième fois.

7
00:02:02,950 --> 00:02:05,080
Allez, voyons.

8
00:02:07,790 --> 00:02:09,720
Fais-le, mon enfant.

9
00:02:10,790 --> 00:02:11,520
Ici?

10
00:02:11,590 --> 00:02:13,260
Oui, juste ici.

11
00:02:13,530 --> 00:02:16,620
Ne nous obligez pas à le répéter.

12
00:02:18,500 --> 00:02:19,900
Allez-y maintenant et toujours.

13
00:02:51,630 --> 00:02:52,930
Regardez-le.

14
00:02:54,770 --> 00:02:56,000
Regardez son visage.

15
00:02:57,040 --> 00:03:00,770
C'est terrible à voir.

16
00:03:00,840 --> 00:03:01,640
Allons-y!

17
00:03:01,710 --> 00:03:03,470
Attends, dis-lui de faire pipi encore.

18
00:03:04,350 --> 00:03:05,610
Laissez-le boire beaucoup d'eau.

19
00:04:45,250 --> 00:04:46,440
Attention!

20
00:04:47,850 --> 00:04:49,410
Vous avez sauté des cours plus que nécessaire
 acceptable,

21
00:04:49,550 --> 00:04:51,350
De plus, les frais de scolarité 
le paiement est toujours en retard.

22
00:04:51,490 --> 00:04:52,450
Vous courez un risque imminent d’être expulsé de l’école.

23
00:07:10,930 --> 00:07:15,520
The person in room 405 is gone. 
Hey, follow me and get ready quickly.

24
00:07:17,060 --> 00:07:18,590
Dépêche-toi.

25
00:07:18,900 --> 00:07:22,060
It's okay to clean up quickly 
Quelqu'un d'autre l'a loué.

26
00:07:58,170 --> 00:08:00,300
Cet idiot, 
Que fais-tu ?

27
00:08:00,480 --> 00:08:02,710
Are you planning on lying in the shower?

28
00:08:04,180 --> 00:08:10,080
If you are not my husband's nephew
 I chased you away a long time ago.

29
00:08:13,120 --> 00:08:14,320
Allez-y et retirez-le.

30
00:08:31,740 --> 00:08:36,610
Comment peux-tu le savoir ? 
Who is the man, who is the woman?

31
00:08:37,180 --> 00:08:38,650
Je sais tout.

32
00:08:44,020 --> 00:08:45,540
Donc tu sais clairement 
les organes génitaux des gens aussi ?

33
00:08:45,950 --> 00:08:48,320
Tu es un pervers, n'est-ce pas ?

34
00:08:49,160 --> 00:08:52,620
Je pense que tu devrais aussi
Just learn and follow along.

35
00:08:59,170 --> 00:09:01,460
Voici.

36
00:09:01,540 --> 00:09:02,900
J'espère que vous vous amuserez.

37
00:09:03,200 --> 00:09:04,000
Kiku.

38
00:09:05,040 --> 00:09:06,010
Tu vas.

39
00:10:23,480 --> 00:10:26,390
Why are you doing it so carefully?

40
00:10:27,620 --> 00:10:29,390
Alors les gens m'ont dit de le nettoyer.

41
00:10:30,120 --> 00:10:31,180
Merde.

42
00:10:31,730 --> 00:10:34,660
You have to clean up slowly.

43
00:10:38,130 --> 00:10:41,760
Hey, looks like I'll do it now 
chanter ensemble ?

44
00:10:42,770 --> 00:10:46,430
If you don't have any bets now 
I will take you to this fun place.

45
00:11:16,700 --> 00:11:18,870
Son nom est Sayaka.

46
00:11:21,480 --> 00:11:23,880
Search around here on zalo
 je viens de le trouver.

47
00:11:25,410 --> 00:11:26,440
Dites : « bonjour ».

48
00:11:29,080 --> 00:11:30,950
Dites « bonjour » à votre ami.

49
00:11:33,220 --> 00:11:35,290
Bonjour, ravi de vous rencontrer.

50
00:12:06,290 --> 00:12:08,520
Très bien,
Quoi que vous soyez appelé à faire, faites-le.

51
00:12:09,660 --> 00:12:11,860
C'est rare d'en voir des petits de nos jours
 si violent comme ça.

52
00:12:13,790 --> 00:12:15,760
Est-ce vrai ?

53
00:12:40,890 --> 00:12:42,580
Vaporisez de l'eau pour le nettoyer.

54
00:12:59,440 --> 00:13:00,280
Donnez-le ici.

55
00:13:02,080 --> 00:13:03,050
Regarder.

56
00:13:28,700 --> 00:13:29,790
Ne pas.

57
00:13:46,520 --> 00:13:48,820
Je sais que tu aimes ça 
été torturé.

58
00:13:53,830 --> 00:13:55,200
Je l'aime beaucoup, n'est-ce pas ?

59
00:13:55,500 --> 00:13:56,160
Étoile?

60
00:14:10,380 --> 00:14:11,740
Et maintenant ?

61
00:16:50,670 --> 00:16:52,370
Hitomi Nomura.

62
00:16:53,740 --> 00:16:55,870
Dans la ville de Higashi Fussa.

63
00:16:58,950 --> 00:17:06,050
Né le 28 mai 1973.

64
00:17:08,390 --> 00:17:15,990
Donc ça veut dire maintenant ancien
 21 ou 22 ans.

65
00:20:26,050 --> 00:20:28,350
Quel jour est ce type ? 
J'ai aussi amené une fille ici.

66
00:20:29,020 --> 00:20:30,490
C'est mon entremetteur.

67
00:20:31,430 --> 00:20:33,660
Is it another one this time?

68
00:20:34,730 --> 00:20:38,360
Être un beau garçon est aussi amusant,
Mange et baise.

69
00:20:39,530 --> 00:20:41,000
Je déteste vraiment ça.

70
00:20:43,970 --> 00:20:46,310
Alors tu le veux ?
 comme les autres ?

71
00:21:08,860 --> 00:21:10,590
Salut, Kiku.

72
00:21:11,230 --> 00:21:12,200
Qu'est ce que c'est?

73
00:21:13,170 --> 00:21:14,500
Viens ici avec moi.

74
00:21:43,400 --> 00:21:48,130
Connaissez-vous ce poste ?

75
00:21:50,300 --> 00:21:51,640
Elle le sait aussi.

76
00:21:53,010 --> 00:21:55,340
J'aime baiser quelqu'un.

77
00:21:58,510 --> 00:22:01,640
Chaque jour, nous devons nettoyer,

78
00:22:03,620 --> 00:22:10,020
Trois choses insalubres à cause de toi
 aiment se baiser sans discernement.

79
00:22:12,990 --> 00:22:15,770
Cette pièce sera le lieu 
Ma nièce et moi nous sommes battus.

80
00:22:54,170 --> 00:22:55,190
Vraiment?

81
00:22:55,370 --> 00:22:57,670
Ouais, je le pense aussi.

82
00:23:00,540 --> 00:23:02,240
Alors, où dois-je aller maintenant ?

83
00:23:02,310 --> 00:23:05,300
Mes mains me démangent tellement.

84
00:23:05,300 --> 00:23:11,090
SOUS-TITRES VIETNAMIENS PAR TAT HING

85
00:23:43,050 --> 00:23:44,090
Espèce de salaud.

86
00:23:52,960 --> 00:23:56,120
Vous aimez beaucoup ça, n'est-ce pas ?

87
00:23:57,000 --> 00:23:57,930
Est-ce vrai ?

88
00:24:36,840 --> 00:24:38,000
N'ayez pas peur.

89
00:24:39,240 --> 00:24:42,830
Ne montre pas de peur 
Personne ne se doutera de rien.

90
00:24:48,780 --> 00:24:49,980
Qui es-tu?

91
00:24:50,950 --> 00:24:53,890
Je suis Kawasaki.

92
00:24:57,960 --> 00:25:04,860
Est-ce une camelote ? 
celle de ma fille ?

93
00:25:08,840 --> 00:25:10,170
Oh, ne t'inquiète pas.

94
00:25:10,700 --> 00:25:13,230
Nous sommes dans le même secteur.

95
00:25:15,240 --> 00:25:19,910
Je suis un chasseur de déchets.

96
00:25:21,150 --> 00:25:22,240
Des objets abandonnés ?

97
00:25:22,650 --> 00:25:23,810
Chasseur?

98
00:25:26,750 --> 00:25:32,190
Veux-tu venir ? 
Puis-je jouer chez moi ?

99
00:25:55,080 --> 00:25:56,050
À venir.

100
00:26:17,940 --> 00:26:19,930
Entrez.

101
00:26:44,160 --> 00:26:48,070
Beaucoup de gens parlent souvent 
Certaines personnes sont nées pour être des déchets.

102
00:26:49,370 --> 00:26:51,130
Reconnaissez que ce qu’ils disent est vrai.

103
00:26:53,070 --> 00:26:56,840
Parce qu'il y a une décharge dehors
beaucoup d'informations utiles.

104
00:26:59,350 --> 00:27:06,450
Et les décharges sont vraiment nombreuses
 ce qui est beaucoup plus stimulant.

105
00:27:08,790 --> 00:27:13,780
Il s'agit d'informations, d'images, d'objets de personnes
 que j'ai trouvé dans cette décharge.

106
00:27:15,830 --> 00:27:21,890
Je peux beaucoup les comprendre
mieux qu'ils ne se comprennent eux-mêmes.

107
00:27:22,670 --> 00:27:24,170
À partir de la date de naissance, mois de naissance.

108
00:27:24,400 --> 00:27:25,800
Ville natale.

109
00:27:27,370 --> 00:27:28,380
Adresse.

110
00:27:28,510 --> 00:27:30,810
Numéro de téléphone et emplacement
ils travaillent ou sont à l’école.

111
00:27:30,910 --> 00:27:32,920
Que ce soit marié ou en couple.

112
00:27:33,350 --> 00:27:35,150
Loisirs, favoris.

113
00:27:37,450 --> 00:27:39,350
Même pendant les règles.

114
00:27:44,760 --> 00:27:48,720
Imaginez, ils sont comme des gens sans âme
 Je suis toujours aveugle aux informations.

115
00:27:49,260 --> 00:27:55,690
Je cherche juste des restes
C'est juste un jeu intellectuel.

116
00:27:57,900 --> 00:28:02,740
Donc tu ne trouves pas ça intéressant ?

117
00:29:37,340 --> 00:29:38,330
Nomura, Hitomi.

118
00:29:41,510 --> 00:29:43,000
Taille : 1m58.

119
00:29:43,140 --> 00:29:44,770
Poids : 43 kg.

120
00:29:44,910 --> 00:29:46,500
Buste : 84cm.

121
00:29:46,650 --> 00:29:48,010
Taille : 55 cm.

122
00:29:48,150 --> 00:29:49,780
Tour de hanches : 85 cm.

123
00:29:49,920 --> 00:29:51,350
Pointure : 22,5 cm.

124
00:30:18,710 --> 00:30:21,180
Mouchoir avec du rouge à lèvres

125
00:31:04,560 --> 00:31:05,490
Allez, dépêche-toi.

126
00:31:05,590 --> 00:31:06,750
Prends son argent.

127
00:31:11,870 --> 00:31:12,900
Je l'ai trouvé.

128
00:31:17,470 --> 00:31:18,570
Allons-y.

129
00:31:26,280 --> 00:31:27,350
Rapide.

130
00:31:29,350 --> 00:31:30,390
Allez!

131
00:31:51,770 --> 00:31:52,670
Est-ce ancien ?

132
00:31:53,410 --> 00:31:54,460
Pas étonnant.

133
00:31:55,440 --> 00:31:57,110
Maintenant je comprends.

134
00:31:57,410 --> 00:31:58,780
Nous devons donc le signaler à la police.

135
00:31:58,850 --> 00:31:59,920
Es-tu ivre ?

136
00:32:00,510 --> 00:32:02,350
Cette petite fille est très précieuse.

137
00:32:06,120 --> 00:32:07,260
Envisagez-vous de le violer ?

138
00:32:07,520 --> 00:32:08,260
Ouais.

139
00:32:09,560 --> 00:32:12,220
Toshi-chan,
Je te dirai à quoi ressemble une fille.

140
00:32:15,730 --> 00:32:17,490
J'espère que vous ne le saboterez pas.

141
00:32:18,000 --> 00:32:19,540
Voyons si ça marche ?

142
00:32:20,200 --> 00:32:22,140
Kikuo, tu viens avec nous ?

143
00:32:24,100 --> 00:32:25,630
Laissez-le tranquille.

144
00:32:49,630 --> 00:32:51,000
Toujours en cours d'exécution ?

145
00:33:03,640 --> 00:33:04,450
Ne pas!

146
00:33:06,350 --> 00:33:07,140
Ne pas!

147
00:33:13,590 --> 00:33:14,710
Attendez!

148
00:33:19,930 --> 00:33:21,520
Que comptez-vous faire ?

149
00:33:22,560 --> 00:33:25,330
Si tu ne te comportes pas bien, je le ferai 
Signalez-le à l'école et à votre famille.

150
00:33:26,900 --> 00:33:28,440
Où est cette petite fille ?

151
00:33:28,970 --> 00:33:31,160
Je ne l'ai pas vu depuis un moment.

152
00:33:32,210 --> 00:33:34,140
je ne le sais même pas 
Dans quelle école vas-tu ?

153
00:33:35,710 --> 00:33:37,900
C'est pourquoi il m'a invité à le suivre.

154
00:33:39,710 --> 00:33:42,270
Il dit fais ça 
c'est facile d'obtenir de l'argent.

155
00:33:42,950 --> 00:33:44,390
It's all because of it.

156
00:33:51,860 --> 00:33:52,920
Oh mon Dieu.

157
00:33:53,160 --> 00:33:54,700
Le regarder me culpabilise.

158
00:33:57,400 --> 00:33:58,160
Attendez.

159
00:33:59,200 --> 00:34:00,170
Quoi?

160
00:34:00,730 --> 00:34:02,260
Laissez-moi le faire d'abord.

161
00:34:05,170 --> 00:34:06,380
Abandonnez-le.

162
00:34:06,610 --> 00:34:09,630
Il ose séduire et torturer les hommes,

163
00:34:11,880 --> 00:34:13,750
alors vous pouvez faire la même chose avec.

164
00:34:56,320 --> 00:34:57,530
Voilà.

165
00:34:59,960 --> 00:35:01,190
Je ne suis pas d'humeur.

166
00:35:04,800 --> 00:35:06,440
Alors dis à Toshi-chan de le faire.

167
00:35:08,800 --> 00:35:09,960
Cela semble intéressant.

168
00:35:13,340 --> 00:35:14,360
Enlève ton pantalon.

169
00:35:16,680 --> 00:35:18,510
Merde, ma bite est si grosse.

170
00:35:18,580 --> 00:35:20,080
Vous avez l'air paralysé.

171
00:35:21,080 --> 00:35:23,450
Toshi-chan, si tu dois faire pipi, va faire pipi.

172
00:36:07,690 --> 00:36:08,820
Assez!

173
00:36:13,300 --> 00:36:15,320
Fuyez, quelque chose de grand se passe.

174
00:36:15,430 --> 00:36:16,730
Courir!

175
00:37:38,750 --> 00:37:40,220
Bonjour? Je m'appelle Hitomi.

176
00:37:40,590 --> 00:37:42,320
Je n'ai pas de maison en ce moment.

177
00:37:42,590 --> 00:37:45,150
S'il te plaît, laisse-le
votre message après le bip.

178
00:37:45,420 --> 00:37:48,020
Je vous rappellerai plus tard.

179
00:37:53,100 --> 00:37:54,570
Bonjour? Je m'appelle Hitomi.

180
00:37:54,970 --> 00:37:56,700
Je n'ai pas de maison en ce moment.

181
00:37:56,970 --> 00:37:59,530
S'il te plaît, laisse-le
votre message après le bip.

182
00:37:59,910 --> 00:38:02,430
Je vous rappellerai plus tard.

183
00:38:04,540 --> 00:38:06,010
Bonjour? Je m'appelle Hitomi.

184
00:38:06,410 --> 00:38:08,110
Je n'ai pas de maison en ce moment.

185
00:38:08,350 --> 00:38:10,940
S'il te plaît, laisse-le
votre message après le bip.

186
00:38:11,380 --> 00:38:13,980
Je vous rappellerai plus tard.

187
00:38:14,920 --> 00:38:16,450
Bonjour? Je m'appelle Hitomi.

188
00:38:16,790 --> 00:38:18,480
Je n'ai pas de maison en ce moment.

189
00:38:18,820 --> 00:38:21,290
S'il te plaît, laisse-le
votre message après le bip.

190
00:38:21,730 --> 00:38:24,420
Je vous rappellerai plus tard.

191
00:38:26,000 --> 00:38:27,630
Bonjour? Je m'appelle Hitomi.

192
00:38:27,870 --> 00:38:29,700
Je n'ai pas de maison en ce moment.

193
00:38:29,940 --> 00:38:32,700
S'il te plaît, laisse-le
votre message après le bip.

194
00:38:32,940 --> 00:38:35,030
Je vous rappellerai plus tard.

195
00:41:37,220 --> 00:41:42,750
Tachibana, Kaoru : 
Informations personnelles.

196
00:41:46,100 --> 00:41:47,190
Buste : 86 cm

197
00:41:47,370 --> 00:41:48,420
Tour de taille : 65 cm

198
00:41:48,600 --> 00:41:49,730
Tour de poitrine : D

199
00:41:53,070 --> 00:41:54,270
Diamètre du mamelon: 32 mm

200
00:41:54,440 --> 00:41:55,670
Hauteur du mamelon : 12 mm

201
00:42:17,230 --> 00:42:18,290
Lèvre supérieure du con : 86 mm

202
00:42:18,460 --> 00:42:19,560
Lèvre inférieure du con : 75 mm

203
00:42:19,730 --> 00:42:20,700
Clitoris : 5 mm

204
00:42:20,870 --> 00:42:21,660
Paroi clitoridienne : 12 mm

205
00:42:24,000 --> 00:42:24,900
Trou de chatte : 32 mm

206
00:42:25,040 --> 00:42:25,900
Paroi vaginale

207
00:42:26,040 --> 00:42:26,800
Poils pubiens (forme)

208
00:42:26,910 --> 00:42:27,430
Poils pubiens (denses)

209
00:42:47,860 --> 00:42:49,130
Merci.

210
00:42:53,900 --> 00:42:54,990
Client suivant.

211
00:42:56,100 --> 00:42:57,730
Ici, je le paie.

212
00:43:00,870 --> 00:43:02,000
Bonjour les invités.

213
00:43:05,680 --> 00:43:07,270
92 yens.

214
00:43:12,350 --> 00:43:14,120
C'est quoi pour 92 yens ?

215
00:43:21,760 --> 00:43:23,230
Je reçois 100 yens.

216
00:43:28,630 --> 00:43:30,040
8 yens en monnaie.

217
00:43:31,640 --> 00:43:33,210
Merci beaucoup.

218
00:43:35,270 --> 00:43:36,260
Accueillir.

219
00:47:32,210 --> 00:47:33,370
Accueillir.

220
00:47:51,930 --> 00:47:52,900
Accueillir.

221
00:49:29,660 --> 00:49:31,220
Ne me touche pas.

222
00:52:07,750 --> 00:52:10,450
Vous êtes une poubelle.

223
00:54:37,240 --> 00:54:38,960
Que fais-tu?

224
00:54:40,840 --> 00:54:42,530
Je suis juste en train de creuser un trou.

225
00:54:43,580 --> 00:54:44,580
Pourquoi creuser ?

226
00:54:45,940 --> 00:54:47,780
Juste pour encourager les déchets.

227
00:54:50,580 --> 00:54:52,570
Est-ce un truc jetable ?

228
00:54:54,750 --> 00:54:57,050
Probablement pas le genre 
Une poubelle normale, non ?

229
00:55:01,190 --> 00:55:05,250
Eh bien, je vais vous montrer
 C'est un endroit très spécial.

230
00:55:18,980 --> 00:55:21,240
J'ai aussi tué des gens.

231
00:55:25,680 --> 00:55:27,680
Vous ne savez probablement pas pour moi.

232
00:55:28,720 --> 00:55:33,780
Depuis le temps où tout le monde croyait que 
les gens peuvent changer le monde.

233
00:55:35,390 --> 00:55:39,760
Parce qu'ils pensent que c'est une époque révolutionnaire
c'est verser le sang.

234
00:55:43,800 --> 00:55:45,600
A cette époque, j'ai tué,

235
00:55:47,840 --> 00:55:51,300
mon ami et
 mes coéquipiers aussi.

236
00:55:53,280 --> 00:55:59,450
Puis j'ai réalisé,
Le monde ne changera jamais.

237
00:56:04,920 --> 00:56:06,620
Les gens disent,

238
00:56:09,930 --> 00:56:13,230
les gens sont nés
 dans un cadavre parfait,

239
00:56:15,000 --> 00:56:18,660
et grandir pour devenir ceux
des cadavres parfaits tout au long de leur vie.

240
00:56:20,470 --> 00:56:22,500
Donc les cadavres sont des déchets
 peut être brûlé.

241
00:56:24,710 --> 00:56:30,810
Ainsi, dès leur naissance, 
alors tout le monde est poubelle.

242
00:56:33,390 --> 00:56:38,620
L'entendez-vous dans vos oreilles ?

243
00:57:07,890 --> 00:57:09,120
Regarder.

244
00:57:11,220 --> 00:57:13,160
Tu es un déchet 
Il peut être brûlé.

245
00:57:19,060 --> 00:57:22,470
C'est bon pour toi aussi, mon ami.

246
00:59:28,060 --> 00:59:31,590
Alors demain, c'est son anniversaire.

247
00:59:46,210 --> 00:59:47,140
Accueillir.

248
01:00:31,060 --> 01:00:32,520
Nous avons des invités...

249
01:00:34,660 --> 01:00:39,460
En plus du type d'entreprise pachinko
 puis le type d'entreprise de motel,

250
01:00:39,600 --> 01:00:44,500
est le plus ancien du
tous types de divertissements.

251
01:00:47,710 --> 01:00:51,470
Je suis ici pour nettoyer la pièce.

252
01:00:51,680 --> 01:00:53,270
Je vais regarder la caméra.

253
01:00:53,440 --> 01:00:54,320
Est-il possible?

254
01:01:42,830 --> 01:01:44,160
Que fais-tu?

255
01:01:46,060 --> 01:01:47,590
Viens ici maintenant.

256
01:01:58,180 --> 01:02:00,280
Ce type est un bossu. 
Ils sont tous si beaux, n'est-ce pas ?

257
01:02:00,810 --> 01:02:03,040
je vois cette période 
Cette fille est plus belle.

258
01:02:03,510 --> 01:02:07,510
Mais je connais le maraîcher 
J'en suis vraiment désolé.

259
01:02:26,640 --> 01:02:28,160
Laissez-moi entrer.

260
01:02:28,610 --> 01:02:29,800
Quoi de neuf?

261
01:04:07,410 --> 01:04:08,240
Arrêt.

262
01:06:52,700 --> 01:06:56,400
Nomura, Hitomi.

263
01:06:59,540 --> 01:07:03,780
Nomura, Hitomi.

264
01:07:06,420 --> 01:07:10,180
Nomura, Hitomi.

265
01:07:12,790 --> 01:07:16,090
Nomura, Hitomi.

266
01:07:19,000 --> 01:07:22,360
Nomura, Hitomi.

267
01:07:45,420 --> 01:07:46,460
C'est mon téléphone.

268
01:07:46,720 --> 01:07:47,830
Qui est-ce?

269
01:07:47,890 --> 01:07:48,960
Ce type chauve.

270
01:07:49,790 --> 01:07:50,780
Pour qui te prends-tu ?

271
01:07:50,860 --> 01:07:52,960
Je n'ai eu aucun contact avec lui depuis des mois
 Il m'a aussi donné 10 000 yens.

272
01:07:53,030 --> 01:07:55,690
C'est encore mieux que de le faire ici.

273
01:07:55,770 --> 01:07:58,130
C'est vrai, c'est ennuyeux à voir.

274
01:07:58,200 --> 01:08:00,500
Le gérant est un connard.

275
01:08:00,570 --> 01:08:02,370
Penser me met en colère.

276
01:08:12,320 --> 01:08:13,510
Qui est-ce?

277
01:08:16,450 --> 01:08:18,330
Serait-ce votre génération ?
 gestion?

278
01:08:29,700 --> 01:08:31,170
Nomura, Hitomi.

279
01:08:32,570 --> 01:08:34,160
Nomura, Hitomi.

280
01:08:35,740 --> 01:08:37,330
Où est le cou ?

281
01:08:38,780 --> 01:08:39,570
Où?

282
01:08:41,380 --> 01:08:43,870
Elle est partie depuis plus d'une demi-heure.

283
01:08:44,480 --> 01:08:51,390
Un gars a une tache de naissance 
Je suis là pour la récupérer.

284
01:09:20,050 --> 01:09:21,810
Pierre, papier, ciseaux.

285
01:09:22,520 --> 01:09:23,420
Hein?

286
01:09:23,690 --> 01:09:25,490
Pour quoi?

287
01:09:26,660 --> 01:09:27,850
Fais-le.

288
01:09:28,390 --> 01:09:29,860
Vous voyez, pierre, papier, ciseaux.

289
01:09:34,000 --> 01:09:35,560
Pierre, papier, ciseaux, vite.

290
01:09:58,560 --> 01:09:59,820
Je gagne.

291
01:10:14,210 --> 01:10:15,810
Pierre, papier, ciseaux avec moi.

292
01:10:20,580 --> 01:10:22,100
Va te faire foutre.

293
01:10:27,220 --> 01:10:28,690
Dépêche-toi.

294
01:10:29,220 --> 01:10:31,480
Pierre, papier, ciseaux.

295
01:11:01,150 --> 01:11:02,410
Frère.

296
01:11:03,690 --> 01:11:06,450
Je sais que tu es délicieux 
De nombreuses filles le suivent.

297
01:11:07,460 --> 01:11:10,480
Mais il aurait dû le savoir, il aurait dû
 Vous devez le partager avec nous.

298
01:11:18,700 --> 01:11:20,610
Toi mec 
C'est aussi très cool.

299
01:11:34,890 --> 01:11:35,610
BONJOUR!

300
01:11:36,790 --> 01:11:38,520
Est-ce que tu aimes ça, Toshi-chan ?

301
01:11:41,960 --> 01:11:43,020
Toshi-chan.

302
01:11:43,530 --> 01:11:44,690
Allez.

303
01:11:45,330 --> 01:11:47,260
Tu veux le baiser ?

304
01:11:55,670 --> 01:11:57,400
Ne...

305
01:11:58,280 --> 01:11:59,610
Ne le faites pas.

306
01:12:30,170 --> 01:12:31,640
Que voulez-vous, les gars ?

307
01:12:33,280 --> 01:12:35,250
Que voulez-vous, les gars ?

308
01:12:36,550 --> 01:12:37,480
Tu veux de l'argent ?

309
01:12:38,220 --> 01:12:41,310
Êtes-vous fou? 
Pensez-vous que l’argent peut nous acheter ?

310
01:12:42,220 --> 01:12:44,190
Nous ne sommes que des employés
 Nettoyez simplement la pièce.

311
01:12:45,420 --> 01:12:48,630
En plus, nous ne pouvons pas supporter la situation 
Je dois nettoyer tous les déchets que vous avez créés.

312
01:12:50,160 --> 01:12:53,930
Ne t'inquiète pas, il y en aura d'autres 
Je m'amuserai avec toi plus tard.

313
01:12:58,470 --> 01:13:00,060
Ne le sont pas !

314
01:13:14,790 --> 01:13:15,880
Kikuo.

315
01:13:17,450 --> 01:13:19,050
Nomura, Hitomi.

316
01:13:20,890 --> 01:13:22,660
Nomura, Hitomi.

317
01:13:25,130 --> 01:13:26,760
Nomura, Hitomi.

318
01:13:29,570 --> 01:13:31,130
Nomura, Hitomi.

319
01:13:32,840 --> 01:13:34,700
Nomura, Hitomi.

320
01:13:36,240 --> 01:13:37,970
Nomura, Hitomi.

321
01:13:43,650 --> 01:13:44,310
Attendez.

322
01:13:44,550 --> 01:13:45,410
Arrêtez-le.

323
01:13:45,680 --> 01:13:46,550
S'il te plaît. 
Arrêtez-le.

324
01:14:01,830 --> 01:14:02,700
Espèce de salaud !

325
01:14:04,200 --> 01:14:05,170
Espèce de salaud !

326
01:14:06,040 --> 01:14:06,830
Espèce de salaud !

327
01:14:08,010 --> 01:14:08,770
Espèce de salaud !

328
01:14:09,270 --> 01:14:09,970
Espèce de salaud !

329
01:14:41,640 --> 01:14:43,660
Nomura, Hitomi.

330
01:14:44,480 --> 01:14:46,570
Nomura, Hitomi.

331
01:14:47,280 --> 01:14:49,250
Nomura, Hitomi.

332
01:14:50,650 --> 01:14:53,740
Nomura, Hitomi.

333
01:15:04,730 --> 01:15:06,030
Ne viens pas ici.

334
01:15:06,630 --> 01:15:08,890
Non, ne viens pas ici.

335
01:15:11,240 --> 01:15:12,290
Nomura, Hitomi.

336
01:15:12,670 --> 01:15:15,430
Né le 28 mars 1973.

337
01:15:15,570 --> 01:15:17,040
Né à Shizuoka.

338
01:15:17,140 --> 01:15:18,880
Appartenant au signe du zodiaque Poissons, 
groupe sanguin O.

339
01:15:19,680 --> 01:15:23,080
Diplômé du lycée de Shizuoka
en 1993 et est venu à Lzumi

340
01:15:23,680 --> 01:15:24,240
 à Tokyo

341
01:15:24,310 --> 01:15:25,750
Arrêtez-le.

342
01:15:27,450 --> 01:15:30,510
Plat préféré :
cheesecake et pudding à la crème anglaise.

343
01:15:30,850 --> 01:15:33,320
J'ai voyagé à Singapour et
Hong Kong avec des amis cette année.

344
01:15:34,260 --> 01:15:35,450
Quand tu as tes règles...

345
01:15:35,530 --> 01:15:36,690
Arrêtez-le.

346
01:15:37,160 --> 01:15:38,560
Arrêtez-le.

347
01:15:39,960 --> 01:15:41,160
Arrêtez-le.

348
01:15:44,840 --> 01:15:46,700
Qui es-tu?

349
01:15:49,940 --> 01:15:53,880
je n'y suis pas habitué, 
je ne te connais pas.

350
01:15:56,280 --> 01:15:59,840
Mais je sais tout 
tout sur moi.

351
01:16:10,190 --> 01:16:11,060
Je pensais...

352
01:16:15,930 --> 01:16:17,090
tu fais ça...

353
01:16:18,140 --> 01:16:21,130
pour me conquérir ?

354
01:16:24,440 --> 01:16:26,030
C'est vraiment drôle d'entendre ça.

355
01:16:28,350 --> 01:16:34,280
Tu pensais que tu faisais ça
 Y a-t-il quelqu'un qui t'aime tout de suite ?

356
01:16:38,590 --> 01:16:39,610
Ne le sont pas.

357
01:16:40,760 --> 01:16:42,750
Personne ne t'aime.

358
01:16:43,760 --> 01:16:45,960
Personne ne t'aime.

359
01:16:46,760 --> 01:16:49,130
Il n'est rien d'autre qu'un déchet.

360
01:16:49,600 --> 01:16:53,090
Mais, ce Hitomi Nomura.

361
01:16:54,040 --> 01:16:59,240
Si les gens ne te voient pas comme un être humain, alors
Je ne les considère pas non plus comme des humains.

362
01:20:03,090 --> 01:20:06,190
Nomura, Hitomi : Informations personnelles.

363
01:20:19,280 --> 01:22:03,050
SOUS-TITRES VIETNAMIENS PAR TAT HING


